You're reviewing a statement, the account looks ordinary, and the name on the page sounds reassuring. The trouble starts when …