A fiduciary-duty claim usually requires proof of a fiduciary relationship, a breach of care or loyalty, and legally recognizable harm …